Isaiah 9:4 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngoba njengamhla wokwehlulwa kukaMidiyani usulephule ijogwe elibasindayo, umgoqo onqume emahlombe abo, intonga yomncindezeli wabo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Mbala, njengamhlana kuhlulwa iMidiyani, uliphohlozile ijogi elidisibeza isizwe, okulibhoko elivundle emahlombaso, iye, intonga yabatjhotjhozeli baso.

Ndebele Bible - 2010

Ngoba wephulile ijogwe lomthwalo waso.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngoba wephulile ijogwe lomthwalo laso, loswazi lehlombe laso, intonga yomcindezeli waso, njengasosukwini lukaMidiyani.