James 3:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa nxa ligcine umhawu lokulangazela kobukhwele ezinhliziyweni zenu, lingazincomi ngakho kumbe liphike iqiniso.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana naninomona obabako, nobumarhamaru eenhliziyweni zenu, musani ukuzikhakhazisa ngalokho, ningabi nobuqili eqinisweni.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa uba lilomhawu obabayo enhliziyweni yenu, lingazincomi liqambele amanga iqiniso.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa uba lilomhawu obabayo lombango enhliziyweni yenu, lingazincomi liqambele amanga iqiniso.