Jeremiah 1:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bazakulwa lawe, kodwa kabayikukwehlula, ngoba ngilawe njalo ngizakuhlenga,” kutsho uThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bazakulwa nawe kodwana angeze bakuhlule ngombana nginawe kobana ngikwenyele.” Kutjho uSomnini.
Ndebele Bible - 2010
Njalo bazakulwa bemelene lawe; kodwa kabayikukwehlula;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Bazakulwa bemelene lawe, kodwa kabayikukwehlula, ngoba ngilawe ukukuvikela, kutsho i Nkosi.