Jeremiah 10:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abelusi kabalangqondo njalo kabambuzi uThixo, ngakho kabaphumeleli, njalo lemihlambi yabo yonke ihlakazekile.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Mbala abelusi badlhayele ngombana abasabuzi nakuSomnini. Ngalokho abaphumeleli nezimvu zabo ziphadlhalele zoke.”
Ndebele Bible - 2010
Ngoba abelusi lomhlambi wabo wonke uhlakazekile.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Abelusi babantu bayiziphukuphuku, kababuzanga e Nkosi ni; ngakho kabaphumelelanga, lemihlambi yabo ihlakazekile.