Jeremiah 10:9 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Isiliva esikhandiweyo siyalethwa sivela eThashishi legolide livela e-Ufazi. Okwenziwe yingcwethi lomkhandi wegolide kugqokiswa okuluhlaza lokuyibubende, njalo konke kwenziwe zingcitshi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Isiliva ekhandiweko ithethwe eTaratjhitjhi kanye negolide elicolisiweko. Kumsebenzi kasosino nomncibilikisi! Ngitjho nanyana kwembathiswa okuhlaza komkayi nokububende, koke njalo kwenziwe zizandla zeenhlakani.

Ndebele Bible - 2010

Isiliva esikhandiweyo

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Isiliva esikhandiweyo sivela eTarshishi, legolide livela eOfiri. Ukwenza izithombe kungumsebenzi wesisebenzi lowezandla zomkhandi, zigqokiswe okuluhlaza okwesibhakabhaka lokuyibubende; konke kungumsebenzi wezingcitshi.