Jeremiah 13:20 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Phakamisani amehlo enu libone labo abavela enyakatho. Ungaphi umhlambi ababewugcinisiwe, izimvu elalizazisa ngazo na?

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

USomnini uthi: “Wena Jerusalema, phakamisa amehlwakho ubone labo abavela ngetlhagwini. Uphi umhlambi owaphiwa wona, iye, umhlambakho omuhle na?

Ndebele Bible - 2010

Phakamisani amehlo enu, libone labo abavela enyakatho. Ungaphi umhlambi owaphiwa wona, umhlambi wakho omuhle?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Phakamisani amehlo enu libone labo abavela enyakatho. Ungaphi umhlambi elaliwunikiwe, umhlambi wenu omuhle?