Jeremiah 14:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngenxa yebizo lakho ungasenyanyi; ungasigconi isihlalo sakho sobukhosi esihle kakhulu. Khumbula isivumelwano sakho lathi ungasephuli.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngebanga lebizo lakho, ungasilahli, ungadeli isihlalo sakho sobukhosi esidumileko. Khumbula isivumelwano sakho nathi ungasephuli.
Ndebele Bible - 2010
Unga si deleli, ngenxa yebizo lakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ungasixotshi, ngenxa yebizo lakho, ungaseyisi isihlalo sobukhosi bakho; sikhumbule, ungasephuli isivumelwano osenze lathi.