Jeremiah 14:6 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Obabhemi beganga bema emiqolweni elugwadule bakhefuzele njengamakhanka; amehlo abo asefiphele ngenxa yokuswela amadlelo.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Abodumbana bommango bajame emizileni yemilandelande, barhogela ummoya njengeempungutjha, amehlwabo afiphele ngombana akunamadlelo.

Ndebele Bible - 2010

Labobabhemi beganga bayema emadundulwini, baphembele umoya amehlo abo ayaphela, ngoba kungelatshani.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Labobabhemi beganga bayema emadundulwini angelalutho, baphembele umoya njengamakhanka, lamehlo abo afiphale, ngoba kungelatshani.