Jeremiah 14:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Lanxa izono zethu zifakaza kubi ngathi, Oh Thixo, ake wenze okunye ngenxa yebizo lakho. Ngoba ukuhlehlela kwethu emuva kunengi; sonile kuwe.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nanyana amacalethu ajamelene nathi, Somnini, phuma neqhinga ngebanga lebizo lakho, iye, nanyana ukuhlubuka kwethu kukunengi. Ngambala, sikonele!

Ndebele Bible - 2010

Lanxa izono zethu zifakaza zimelana lathi, N, yenza ngenxa yebizo lakho.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Loba izono zethu zisilahla, sebenza, wena Nkosi, ngenxa yebizo lakho; ngoba sihlamukile kanengi, sonile kuwe.