Jeremiah 16:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba mayelana lamadodana lamadodakazi azalelwe kulelilizwe kanye labesifazane abangonina lamadoda angoyise uThixo uthi:
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngombana nakhu okutjhiwo nguSomnini ngamadodana namadodakazi abelethelwe endaweni le nangabafazi namadoda ababelethi bawo enarheni le,
Ndebele Bible - 2010
Ngoba itsho njalo mayelana lamadodana lamayelana lamadodakazi azalelwe kulindawo, lamayelana labonina abawazalayo lamayelana laboyise abawazalele kulelilizwe:
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba i Nkosi ithi mayelana lamadodana lamadodakazi azalelwe kulindawo, langabonina laboyise ababazalele kulelilizwe: