Jeremiah 17:1 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

“Isono sikaJuda sidwetshwe ngensimbi, sabhalwa ngomcijo wedayimani ezicecedwini zenhliziyo zabo lasempondweni zama-alithare abo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

“Isono sakwaJuda sitlolwe ngesikhonkhwani sesimbi, iye, sagobhodlhwa ngetlobo yedayimani, emiqebethwini yeenhliziyo zabo neempondweni zama-aldarabo.

Ndebele Bible - 2010

Isono sakoJuda sibhaliwe ngepheni yensimbi,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Isono sakoJuda sibhaliwe ngepheni yensimbi; ngomcijo wendayimana sibhaliwe enhliziyweni yabo lezimpondweni zamalathi abo,