Jeremiah 17:12 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Isihlalo sobukhosi, esikhazimulayo esaphakanyiswayo kusukela ekuqaleni, siyindawo yethu yokuphephela.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Wena Somnini, themba laka-Israyeli, boke abakudelako bazakurhubutjhwa. Amabizo wabamnyefulako azakutlolwa endaweni yabafileko ngombana badele uSomnini, omthombo wamanzi wokuphila.

Ndebele Bible - 2010

Isihlalo sobukhosi esilenkazimulo, esiphakanyisiweyo kwasekuqaleni, siyindawo yendlu yethu engcwele.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Indlu yethu engcwele injengesihlalo sobukhosi esilenkazimulo, esabekwa phezulu kusukela ekuqaleni.