Jeremiah 17:20 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Uthi kubo, ‘Zwanini ilizwi likaThixo, lina makhosi akoJuda labo bonke abantu abahlala koJuda kanye labantu bonke abahlala eJerusalema abangena ngala amasango.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nakhu okutjhiwo nguSomnini: Yelelani bona ningathwali umthwalo ngelanga leSabatha begodu ningangeni nawo emasangweni weJerusalema.

Ndebele Bible - 2010

ubususithi kubo: Zwanini ilizwi leN, abangena ngala amasango!

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

uthi: Zwanini ilizwi le Nkosi, lina makhosi akoJuda, lani lonke bakoJuda, labo bonke abakhileyo eJerusalema abangena ngawo lamasango.