Jeremiah 17:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa kabalalelanga loba banake; izintamo zabo zazilukhuni njalo kabalalelanga kumbe bamukele ukulaywa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana uSomnini wathi: Nina naningilalela kuhle bese aningeni nemithwalo emasangweni wedorobheli ngelanga leSabatha, nigcine iSabatha licwengile ngokungenzi imisebenzi mhlokho,
Ndebele Bible - 2010
Kodwa kabalalelanga, kababekanga indlebe yabo,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kanti kabezwanga, kabalalelanga; baba lenkani kabaze bezwa, belaywa.