Jeremiah 17:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Inhliziyo iyakhohlisa okudlula izinto zonke njalo imbi kakhulu. Ngubani ongayizwisisa na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Mina Somnini ngihlolisisa ihliziyo ngizizinye iziso, kobana ngivuze umuntu ngokweendlela zakhe, iye, ukuya ngokwemisebenzakhe.”
Ndebele Bible - 2010
Inhliziyo ngubani ongayazi?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Inhliziyo iyakhohlisa okwedlula izinto zonke, futhi imbi kakhulu. Ngubani ongayazi?