Jeremiah 19:12 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Lokhu yikho engizakwenza kule indawo lakulabo abahlala lapha, kutsho uThixo. Idolobho leli ngizalenza lifanane leThofethi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngilokho-ke engizakwenza ngedorobheli nangabahlali balo. Ngizakwenza lifane neTofethi. Kutjho uSomnini.

Ndebele Bible - 2010

Ngizakwenza njalo kulindawo, itsho iN, lakwabakhileyo bayo, ukuthi ngenze lumuzi ubenjengeThofethi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngizakwenza njalo kulindawo lakubo abakhileyo kiyo, ngenze lumuzi ufanane leTofethi, kutsho i Nkosi.