Jeremiah 19:14 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UJeremiya wabuya evela eThofethi, lapho uThixo ayemthume ukuyaphrofetha khona, wasesima egumeni lethempeli likaThixo wathi ebantwini bonke,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

UJoromiya wabuya-ke eTofethi lapha uSomnini gade amthume kobana ayophorofida khona, wafese wajama ngesirhodlweni sethempeli lakaSomnini, wathi kibo boke abantu:

Ndebele Bible - 2010

Khona wabuya uJeremiya evela eTofethi, wathi ebantwini bonke:

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wabuya-ke uJeremiya evela eTofethi, lapho i Nkosi eyayimthume ukuprofetha khona, wema egumeni lendlu ye Nkosi, wathi ebantwini bonke: