Jeremiah 2:18 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Khathesi kungani usiya eGibhithe ukuba unathe amanzi eShihori na? Njalo kungani usiya e-Asiriya ukuba unathe amanzi eYufrathe na?

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Alo, uzakuzuzani endleleni eya eGibhide, kobana uyokusela amanzi weTjhirhori na? Uzakuzuzani endleleni eya e-Asiriya kobana uyokusela amanzi eYufrathe na?

Ndebele Bible - 2010

Khathesi-ke ulani lendlela yeGibhithe,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngakho uzuzani ngokuya eGibhithe, ukuthi unathe amanzi eNile? Futhi uzuzani ngokuya eAsiriya, ukuthi unathe amanzi eYufrathi?