Jeremiah 2:32 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Intombi ingazikhohlwa iziceciso zayo na, lomlobokazi akhohlwe izembatho zakhe na? Kodwa abantu bami bangikhohliwe, okwensuku ezingeke zibalwe.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Intombi vane kheyikhohlwe ubuphaziphazi bayo nomlobokazi ivunulwakhe yomtjhado na? Kodwana napa abantu bami bangikhohliwe, bekwaba malanga angabalekiko.

Ndebele Bible - 2010

Intombi ingazikhohlwa yini iziceciso zayo, kumbeumakoti amabhanti akhe?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Intombi emsulwa ingazikhohlwa yini iziceco zayo lomakoti izembatho zakhe? Kanti abantu bami bangikhohliwe insuku ezingelakubalwa.