Jeremiah 21:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ilizwi lafika kuJeremiya livela kuThixo lapho uZedekhiya inkosi wayethume kuye uPhashuri indodana kaMalikhija lomphristi uZefaniya indodana kaMaseya. Bathi:
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ilizwi lafika kuJoromiya livela kuSomnini lokha ikosi uTsedekhiya nagade athumele uPhatjhirhuri umsa kaMalikiya kanye nomphristi uZefaniya umsa kaMaseya kuye. Bathi:
Ndebele Bible - 2010
Ilizwi elafika kuJeremiya livela eNni lapho inkosi uZedekhiya ethuma kuye uPashuri indodana kaMalikiya,, isithi:
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yileli ilizwi le Nkosi elafika kuJeremiya mhla inkosi uZedekhiya ethuma kuye uPashuri indodana kaMalikiya, loZefaniya umpristi, indodana kaMahaseya isithi: