Jeremiah 22:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nanku akutshoyo uThixo: “Hamba wehlele endlini yenkosi yakoJuda umemezele khona ilizwi leli uthi,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nakhu okutjhiwo nguSomnini: “Joromiya, yehlela esigodlweni sekosi yakwaJuda ufese umemezele umlayezo lo.
Ndebele Bible - 2010
Itsho njalo iN: Yehlela e ndl iniyenkosi yakoJuda, ukhulume khona lelilizwi,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
I Nkosi ithi: Hamba uye endlini yenkosi yakoJuda, ukhulume khona lelilizwi,