Jeremiah 22:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
‘Zwana ilizwi likaThixo, we nkosi yakoJuda, wena ohlala esihlalweni sobukhosi sikaDavida, wena lezikhulu zakho kanye labantu bakho abangena ngamasango la.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yithi ekosini, ‘Lalela ilizwi lakaSomnini wena kosi yakwaJuda ehlezi esihlalweni sobukhosi bakaDavida, wena oneenduna zakho nabantu bakho bangena ngamasango la.
Ndebele Bible - 2010
uthi: Zwana ilizwi leN, wena nkosi yakoJuda,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
uthi: Zwana ilizwi le Nkosi, wena nkosi yakoJuda, ohlezi esihlalweni sobukhosi sikaDavida, lenceku zakho labantu bakho abangena ngalamasango.