Jeremiah 22:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa nxa imilayo le lingayilaleli, kutsho uThixo, ngifunga ngami ukuthi indawo le izakuba lunxiwa.’ ”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana naningalaleli imiyalo le, ngiyafunga ngithi isigodlwesi sizakuba yiququ.’ ” Kutjho uSomnini.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa uba lingawalaleli lamazwi, ngiyafunga ngami,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa uba lingawalaleli lamazwi, ngiyafunga ngami uqobo, kutsho i Nkosi, ukuthi lindlu izakuba lunxiwa.