Jeremiah 23:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umuntu angacatsha endaweni efihlakeleyo ukuba ngingamboni na?” kutsho uThixo. “Angithi ngigcwele ezulwini lasemhlabeni na?” kutsho uThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ukhona ongabhaca eendaweni ezisithekileko kobana ngingamboni na? Angisikhona koke ezulwini nephasini na?” Kutjho uSomnini.
Ndebele Bible - 2010
Ukhona yini ongacatsha endaweni ezisithekileyo itsho iN.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Umuntu angacatsha yini endaweni ezisithekileyo ukuze mina ngingamboni? kutsho i Nkosi. Kangigcwalisi yini amazulu lomhlaba? kutsho i Nkosi.