Jeremiah 23:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Ngikuzwile okutshiwo ngabaphrofethi abaphrofetha amanga ngebizo lami. Bathi, ‘Ngiphuphile! Ngiphuphile!’
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ngizwile kobana abaphorofidi abaphorofida amala ebizweni lami bonyana bathini. Bathi, ‘Ngibe nebhudango! Iye, ngibhudangile uyazi!’
Ndebele Bible - 2010
Ngizwile ukuthi abaprofethi batheni, abaprofetha amanga ebizweni lami
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngizwile ukuthi batheni abaprofethi abaprofetha amanga ebizweni lami besithi: Ngiphuphile, ngiphuphile!