Jeremiah 23:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho, ngeqiniso ngizalikhohlwa ngiliphosele khatshana lami kanye ledolobho engalinika lona lina labokhokho benu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngalokho-ke, ngizanisusa ebukhoneni bami, nginilahle nina nedorobho enginiphe lona naboyihlo.
Ndebele Bible - 2010
ngakho khangelani, mina ngizalikhohlwa ngokupheleleyo, lisuke ebusweni bami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngakho khangelani, mina uqobo ngizalihluthuna, ngiliphosele khatshana lami, lina kanye lomuzi engawunika lina laboyihlo,