Jeremiah 25:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Zwanini ukukhala kwabelusi, ukulila kwabakhokheli bomhlambi, ngoba uThixo uyalichitha idlelo labo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yizwani isililo sabelusi nokurhahlawula kwabanini bemihlambi! USomnini wonakalisa amadlelwabo;
Ndebele Bible - 2010
Kuzakubalelizwi lokukhala kwabelusi lokuqhinqa isililo kwezikhulu zomhlambi; ngoba izachitha idlelo labo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Zwanini ukukhala kwabelusi lokulila kweziphathamandla zomhlambi: ngoba i Nkosi izachitha idlelo labo,