Jeremiah 27:2 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UThixo wathi kimi, “Yenza ijogwe ngemichilo langemigoqo uligaxe entanyeni yakho.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nakhu okwatjhiwo nguSomnini kimi: “Zenzele iindrobho neenkeyi bese ubeka iinkeyi ezimbili nesidrobho entanyenakho.

Ndebele Bible - 2010

Itsho njalo kimi: Zenzele imichilo ukugaxe entanyeni yakho,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

I Nkosi ithi kimi: Zenzele imichilo lamajogwe, ukugaxe entanyeni yakho.