Jeremiah 27:4 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Zinike ilizwi eliya emakhosini azo uthi, ‘ UThixo uSomandla, uNkulunkulu ka-Israyeli uthi: Tshelani amakhosi enu lokhu ukuthi:

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Bayale bonyana bakhulume kubaphathi babo bona uSomnini, uMninimandlawoke, uZimu wakwa-Israyeli uthi, ‘Tjelani abaphathi benu nakhu okulandelako:

Ndebele Bible - 2010

uzilaye ukuthi zithi emakhosini azo: Itsho njalo N yamabandla, uNkulunkulu kaIsrayeli: Lizakutsho njalo emakhosini enu:

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

uzilaye ukuthi zithi emakhosini azo: I Nkosi yamabandla, uNkulunkulu kaIsrayeli, ithi: Lizawatshela lokhu amakhosi enu,