Jeremiah 27:6 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Khathesi wonke amazwe enu ngizawanikela encekwini yami uNebhukhadineza inkosi yaseBhabhiloni, ngizakwenza lezinyamazana zeganga zibe ngaphansi kwakhe.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Iye, mina nginikele zoke iinarha zenu esandleni sencekwami uNebukadinetsari, ikosi yeBhabheli. Ngitjho neenlwana zommango ngizazenza bona zimsebenzele.

Ndebele Bible - 2010

Khathesi mina sengiwanikele wonke lamazwe esandleni sikaNebhukadinezari inkosi yeBhabhiloni inceku yami;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Sengiwanikele wonke lamazwe kuNebukadinezari inkosi yeBhabhiloni, inceku yami, ngimnikile futhi inyamazana zeganga ukuze zimsebenzele.