Jeremiah 29:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho, zwanini ilizwi likaThixo, lonke lina elisekuthunjweni engalisusa eJerusalema ngalisa eBhabhiloni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ngalokho-ke, yizwani ilizwi lakaSomnini noke nina bathunjwa engibasuse eJerusalema ngabasa eBhabheli.”
Ndebele Bible - 2010
Lina-ke zwanini ilizwi leN, lina lonke bathunjiweyo, engabathuma besuka eJerusalema besiya eBhabhiloni:
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Zwanini ilizwi le Nkosi, lina lonke bathunjiweyo, engabasusa eJerusalema ngabasa eBhabhiloni.