Jeremiah 3:9 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngenxa yokuthi ububi buka-Israyeli babungatsho lutho kuye, wangcolisa ilizwe wakhonza amatshe lezihlahla.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngebanga lendaba yokungwadla kwaka-Israyeli, inarha yasilaphala, nje-ke abantu bahlobonga nelitje kanye nesigodo.

Ndebele Bible - 2010

Kwasekusithi ngenxa yendumela yokufeba kwakhe wangcolisa ilizwe,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngoba ubufebe babuyinto elula kuye wangcolisa ilizwe ngokufeba kwakhe langokukhonza amatshe lezihlahla.