Jeremiah 30:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kakho okhulumela inhloso yakho, akulamuthi wesilonda sakho, akukho kuphola kuwe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akakho omela indabakho; akunasihlahla sokwelapha inceba, akukho ukupholiswa kwakho.
Ndebele Bible - 2010
Kakho owahlulela udaba lwakho, ukuthi abophe isilonda sakho; kawulamithi epholisayo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kakho onanzelela amanxeba akho, kakulamuthi ozakwelapha ukuthi usile.