Jeremiah 30:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Khangelani, isiphepho sikaThixo sizakhupha ulaka, umoya osasivunguzane usehlela phezu kwamakhanda ababi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Itukuthelo evuthako yakaSomnini angeze yahlehla angakafezi iinhloso zehliziywakhe. Emalangeni ezako nizakuzwisisa.”
Ndebele Bible - 2010
Khangelani isivunguzane seN, ukuvutha kuphumile,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khangelani ulaka lwe Nkosi lunjengesivunguzane, luphumile, lunjengesiphepho esivunguzayo, luzakwehlela phezu kwababi.