Jeremiah 31:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lapho-ke ngaphaphama ngakhangela indawana yonke. Ubuthongo bami babubemnandi kimi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kungalokho mina Somnini ngasikima, ngayelela ubujamo. Mbala, umnyakami ufikile.”
Ndebele Bible - 2010
Ngasengiphaphama, ngabona; lobuthongo bami babumnandi kimi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngasengiphaphama, ngakhangela; ubuthongo bami babumnandi kimi.