Jeremiah 32:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngasayina incwadi yesivumelwano sokuthenga ngayinamathisela, yafakazelwa, ngalinganisa isiliva esikalini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngatlola isivumelwano sokuthengiselana, ngasivala ngokusigiba. Ngafungisa abofakazi; ngalinganisa godu isiliva esilinganisweni.
Ndebele Bible - 2010
Ngasengibhala incwadi, nga yi phawula,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngaloba incwadi, ngayinamathisela, ngadinga labafakazi, ngayilinganisa imali ngezikali.