Jeremiah 32:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Thixo Wobukhosi, wadala amazulu lomhlaba ngamandla akho amakhulu langengalo yakho eyeluliweyo. Akukho lutho olunzima kuwe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Maye mina, Somnini Somandla, qala, nguwe owenze izulu nephasi ngamandlakho amakhulu nangengalo eluliweko. Akunanto ekubhalelako.
Ndebele Bible - 2010
Hawu Nkosi Jehova! Khangela, nguwe owenze amazulu lomhlaba
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Hawu Nkosi Jehova! Khangela, kunguwe owenze amazulu lomhlaba ngamandla akho amakhulu langengalo yakho elamandla. Kakukho okungakwehlula wena