Jeremiah 32:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wakhupha abantu bakho u-Israyeli eGibhithe ngezibonakaliso langezimangaliso; ngesandla esilamandla langengalo eyeluliweyo kanye lokwesaba okukhulu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ukhuphe abantu bakho u-Israyeli eGibhide ngeembonakaliso nangemikarisomraro, ngesandla esinamandla nangengalo eluliweko nangokwesabeka okukhulu.
Ndebele Bible - 2010
Wabakhupha abantu bakho uIsrayeli elizweni leGibhithe ngezibonakaliso,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wabakhupha abantu bakho uIsrayeli elizweni leGibhithe ngezibonakaliso langezimangaliso, langesandla esilamandla, langengalo elamandla, langokwesabeka okukhulu;