Jeremiah 32:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bangifulathela kabaze bangipha ubuso babo; lanxa ngabafundisa kanenginengi kabalalelanga njalo kabakunakanga ukukhuzwa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bangifulathele, azange baqale ngakimi nanyana bengiseze ngibafundisa imini yoke, azange balalele namkha bamukele ifundiso leyo.
Ndebele Bible - 2010
Basebengiphendulela umhlana,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Bangiphendulela intamo, kabakhangelanga kimi; lanxa ngibafundise ngivuke ngovivi ngifundisa, kabalalelanga ukufundisa kwami.