Jeremiah 32:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngizabenza babemunye enhliziyweni lasezenzweni, ukuze bahlale bengesaba, ukuba kube kuhle kubo lasebantwaneni babo emva kwabo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngizabanikela ubuhliziyonye, basebenzisane ukuze bahlale bangesaba, kube kuhle kibo nebantwaneni babo abeza ngemva kwabo.
Ndebele Bible - 2010
Ngizabanika inhliziyonye lakubantwana babo emva kwabo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngizabanika inhliziyonye lendlelanye, ukuze bangesabe zonke izinsuku, kube kuhle kubo lakubantwana babo emva kwabo.