Jeremiah 32:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UZedekhiya inkosi yakoJuda akayikuphunyuka ezandleni zamaKhaladiya, kodwa uzanikelwa impela enkosini yaseBhabhiloni, njalo uzakhuluma layo ubuso ngobuso ayibone ngamehlo akhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
noTsedekhiya ikosi yakwaJuda angeze asinda ezandleni zamaKasidi. Ngambala uzakunikelwa esandleni sekosi yeBhabheli begodu uzakukhuluma nayo ubuso nobuso abe ayibone ngamehlwakhe.
Ndebele Bible - 2010
loZedekhiya inkosi yakoJuda
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
loZedekhiya inkosi yakoJuda kayiyikuphunyuka esandleni samaKhaladiya, kodwa uzanikelwa isibili esandleni seNkosi yaseBhabhiloni, akhulume layo bekhangelene;