Jeremiah 32:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngakho ngayithenga insimu ye-Anathothi kumzawami uHanameli, ngamlinganisela amashekeli alitshumi lesikhombisa esiliva.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
nje-ke ngayithenga indawo ese-Anatothi leyo kuRhanameli, umsa kasorhulwami. Ngamlinganisela amagremu amakhulu amabili wesiliva.
Ndebele Bible - 2010
Ngasengiyithenga insimu kuHanameli indodana kamalumami, eseAnathothi, eng amashekeli ayisikhombisa lenhlamvu ezilitshumi zesiliva.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngayithenga insimu eseAnathothi kuHanameli umfowethu, ngamnika imali engamashekeli* alitshumi lesikhombisa esiliva.