Jeremiah 33:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
lapho-ke isivumelwano sami loDavida inceku yami lesivumelwano sami labaLevi abangabaphristi abakhonzayo phambi kwami singephulwa njalo uDavida angeke abe lenzalo ezabusa esihlalweni sakhe sobukhosi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
khona-ke isivumelwano sami noDavida incekwami, nesivumelwano sami namaLevi okubaphristi abangisebenzelako, singephuka naso bese uDavida angasabi nesizukulwana esizakubusa esihlalweni sakhe sobukhosi.
Ndebele Bible - 2010
khona sizakwephulwa isivumelwano sami loDavida inceku yami,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
khona lesivumelwano sami lenceku yami uDavida sizakwephulwa, ukuze angabi landodana yokubusa esihlalweni sakhe sobukhosi, lesivumelwano sami labapristi abangamaLevi abangikhonzayo sizakwephulwa.