Jeremiah 33:8 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngizabahlambulula kuzozonke izono abazenza kimi njalo ngizabathethelela zonke izono zabo zokungihlamukela.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngizabahlambulula kilo loke icala lesono abasenze kimi; iye, ngicolele woke amacala wezono neemphambeko abazenze kimi.

Ndebele Bible - 2010

Ngibahlambulule kubo bonke ububi babo abona ngabo kimi, abona ngazo kimi labaphambeka ngazo kimi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

ngibahlambulule kubo bonke ububi babo abona ngabo kimi, ngibathethelele isono sabo lobubi bokungihlamuka kwabo.