Jeremiah 34:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abakhokheli bakoJuda labeJerusalema, izikhulu zasemthethwandaba, abaphristi labantu bonke abahamba phakathi kweziqa zethole,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iinduna zakwaJuda nezeJerusalema, iinkhulu zesigodlo, abaphristi kanye nabo boke abantu benarha abakhamba hlangana nezitho zekunzana,
Ndebele Bible - 2010
iziphathamandla zakoJuda, leziphathamandla zeJerusalema, abathenwa, kweziqa zethole.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngitsho iziphathamandla zakoJuda leziphathamandla zeJerusalema, abathenwa labapristi, labo bonke abantu belizwe abadabula phakathi kwenhlangothi zethole.