Jeremiah 34:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa-ke zwana isithembiso sikaThixo, wena Zedekhiya nkosi yakoJuda. Ngawe uThixo uthi: Awuyikufa ngenkemba;
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana nawulalela ilizwi lakaSomnini, wena Tsedekhiya, kosi yakwaJuda, nakhu okutjhiwo nguSomnini ngawe: Awuzukubulawa ngesabula;
Ndebele Bible - 2010
Kodwa zwana ilizwi leN, Zedekhiya, nkosi yakoJuda: Itsho njalo ngawe: Kawuyikufa ngenkemba.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Zwana ilizwi le Nkosi, wena Zedekhiya, nkosi yakoJuda. I Nkosi ithi ngawe: Kawuyikufa ngenkemba.