Jeremiah 35:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sihlala emathenteni njalo siyakulalela konke ukhokho wethu uJehonadabi asilaya khona.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Sihlezi ematendeni begodu silalele ngokuzeleko koke esakuyalwa msunguli wesiqhema sethu, uJonadaba.
Ndebele Bible - 2010
kodwa sihlala emathenteni, silalele senze njengakho konke uJonadabi ubaba asilaya khona.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kodwa sihlala emathenteni, senze konke lokho ubaba uJonadabi asilaya khona.