Jeremiah 36:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJeremiya wasesithi kuBharukhi, “Mina ngivalelwe; ngingeke ngiye ethempelini likaThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJoromiya wayala uBharurhu wathi: “Ngiliyiwe, angikavunyelwa ukungena ngethempelini lakaSomnini.
Ndebele Bible - 2010
UJeremiya waselaya uBharukhi esithi: Ngivinjelwe, kangilakungena endlini yeN.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJeremiya wasesithi kuBaruki: Mina ngivinjelwe ukungena ethempelini;