Jeremiah 36:8 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UBharukhi indodana kaNeriya wenza konke ayekutshelwe nguJeremiya umphrofethi ukuba akwenze; ethempelini likaThixo wabala amazwi kaThixo emqulwini.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngambala uBharurhu umsa kaNeriya wenza koke uJoromiya umphorofidi amtjela bonyana akwenze: Wafunda ngethempelini amezwi kaSomnini emsongweni.

Ndebele Bible - 2010

UBharukhi indodana kaNeriya wasesenza njengakho konke uJeremiya umprofethi ayemlaye khona, efunda egwalweni amazwi eN e ndli niyeN.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UBaruki indodana kaNeriya wakwenza konke uJeremiya umprofethi ayemlaye khona, ukuze afunde amazwi e Nkosi asemqulwini ethempelini.