Jeremiah 37:1 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UZedekhiya indodana kaJosiya wabekwa nguNebhukhadineza inkosi yaseBhabhiloni ukuba abe yinkosi yakoJuda; wabusa esikhundleni sikaJehoyakhini indodana kaJehoyakhimi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

UTsedekhiya umsa kaJosiya wabekwa nguNebukadiretsari ikosi yeBhabheli kobana abe yikosi kwaJuda. Wabusa esikhundleni sakaKoniya umsa kaJehoyakhimu.

Ndebele Bible - 2010

Inkosi uZedekhiya indodana kaJosiya

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UZedekhiya indodana kaJosiya waba yinkosi esikhundleni sikaKoniya indodana kaJehoyakhimi, wabekwa nguNebukadinezari inkosi yeBhabhiloni ukuze abuse elizweni lakoJuda.